Juste ciels


justeciels03


Installed in Fleury La Rivière, France, from May 15 till September 15, 2022
Installé à Fleury La Rivière, France, du 15 mai au 15 septembre 2022


Gently dizzy on a delicious day of tasting at the winegrowers, visitors can finally lie down. Their eyes sparkle again when they discover garlands of flags on which are printed photos representing skies from all horizons and countries, from sunrise to sunset in all seasons. The vegetation merges with these skies encapsulated in bubbles surrounded by a champagne-colored frame, thus radically but respectfully transforming the vineyard by adding a touch of poetry. Created especially for the Vign'art Festival (Champagne, France), this installation can be seen all summer 2022 in the small village of Fleury-La-Rivière, facing the vineyards.
More information on the festival
here

Gentiment grisé par une délicieuse journée de dégustation chez les vignerons, le visiteur peut enfin s’allonger. Ses yeux pétillent alors à nouveau en découvrant des guirlandes de drapeaux sur lesquels sont imprimées des photos représentant des ciels de tous horizons et pays, du lever au coucher du soleil en toutes saisons. La végétation se confond avec ces cieux encapsulés dans des bulles entourées d’un cadre couleur champagne transformant ainsi radicalement mais respectueusement le vignoble en lui ajoutant une touche de poésie. Créée spécialement pour le Festival Vign'art (Champagne, France), cette installation est visible tout l'été 2022 dans le petit village de Fleury-La-Rivière, face aux vignes. Plus d'informations sur le festival ici